Automotive recall and service bulletin application for real-time proactive updates